He subido (por fin) la sección de las biografías de los actores de la serie. En cada una tenéis algunas fotos de sus anteriores trabajos (gracias a Pili por las capturas de Angel y Smallville)

Por favor, no os perdáis a Maggie Grace antes de su (evidente) cirugía ni a Josh Holloway con la melena al viento en Walker Texas Ranger (lo que hay que hacer para hacerse un hueco en la televisión...)

También una entrevista al mismo Josh Holloway ya sin melena en la que por lo visto (la ha traducido Elena y yo aún no la he leído) remarca cuanto le gusta a Matthew Fox andar en bolas por la casa haya o no gente--- y luego se escandalizarán de lo que escriben los escritores de fanfic... en fin ;)

SPOILER GORDO (EL SPOILER) DENTRO DE ESTE LINK, Enquirer, por lo visto, descubre quién... eso. No digo más, no entréis si no queréis arrepentiros. Avisados quedáis.

A sonidos también hemos subido You All everybody por si alguien la quiere y no la tiene.

Respecto al último episodio de la temporada, se dice que va a durar nada menos que dos horas. Woah. Me tenso de pensarlo.

Y esta noche, ¡por fin! hay un nuevo episodio, Deus ex Machina dedicado al único e incomparable John Locke. Trataremos de comenzar con la traducción de los subtítulos en cuanto los tengamos en las manos en inglés a ver si con un poco de suerte los podemos colgar mañana. No podemos prometer nada en firme porque no sabemos ni la hora a la que los sacan en inglés ni nada. Os mantendremos informados.

Esto viene siendo todo de momento :)

Como ya dijimos, los chicos de Lost-tv entrevistaron vía messenger a Damon Lindelof, el otro responsable de Lost junto a JJ Abrams. La entrevista es muy interesante, porque recogieron las preguntas de los usuarios del foro. No tiene spoilers, y está transcrita y traducida a modo chat aquí.

Y por lo visto, según Lost-media, el 13 y el 20 de abril podría haber reposiciones. No parecen muy claras las fechas de los últimos episodios, no...

Gracias a Mundoplus.tv (muchas, muchas gracias) tenemos los trailers de la Fox de Perdidos... Uno de ellos por lo menos todavía no emitido en televisión. Se oyen bastantes voces, cosa que no ocurría en el trailer emitido hasta ahora, así que los que querais ir adivinando y saciar así la curiosidad por el doblaje en español, pasaos por la sección de vídeos.

El periódico El País publicaba ayer un artículo sobre el inminente estreno de Perdidos en Fox (y supuestamente, en un futuro, también en TVE).
Más tarde, si la técnica lo permite, subiremos los scans, con foto incluida.

Mientras, podeis disfrutar de otros escaneados de prensa chilena y varios spoilers nuevos gracias de nuevo a Ariadna.

Además, la ABC ha confirmado la renovación de la serie por una segunda temporada, y el teórico nuevo calendario de episodios en EEUU (gracias a Lost-Media):

30/3- Deus Ex Machina- Sobre Locke (os podeis bajar el anuncio en Lost Multimedia)
6/4- Do No Harm- Sobre Jack
13/4- The Greater Good- Sobre Sayid
20/4- Born To Run- Sobre Kate
27/4- Especial de una hora con los flashbacks de Jack, Kate, Sayid, Locke y Charlie.

El jueves 31 esperamos poder colgar por aquí los subtítulos propios lo antes posible.:)

Matthew Fox revela... algo fundamental para los que sabeis lo que pasa en el último episodio. No diremos más.

Además, un link nuevo a la página de ABC-shows, y más frases que nunca oiremos en la serie y un nuevo artículo sobre el significado de los nombres de los personajes en la sección de varios.

En Lost-tv harán una entrevista a finales de semana a Damon Lindelof, y ofrecen la oportunidad de mandarles vuestras propias preguntas, por email o en este topic de su foro.

En la sección de multimedia, de la revista chilena RTV, gracias de nuevo a Ariadna!

El día 27 se emitirá "La hora Lost" en la ABC, en la que ordenarán los flashbacks de los personajes principales para ir hilando sus historias coherentemente. Por tanto, el parón de dos semanas desde el 1x20 se alargará más hasta los últimos episodios...

Pues sí. Ariadna nos ha mandado un montón de cosas que iremos subiendo (¡mil gracias!) y además, está echando una mano con los spoilers (vamos, que ella sola se encarga de la sección) y ha escrito el primer fanfic conocido en castellano(en realidad son tres drabbles). Ya estais tardando en mandarle feedback y en imitarla ;)

Además, un artículo nuevo sobre como se hizo el casting de la serie, y un par de vídeos (uno de ellos con el fragmento de Josh Holloway en el vídeo Cryin' de Aerosmith).

Y confirmado: según dice nipi por aquí, en la Fox ya están anunciando que Perdidos comienza a emitirse los lunes a las 21:30h a partir del 4 de Abril.

Para terminar, comentar que Dominic Monaghan (Charlie) y la serie en sí han sido nominados en los Prism Awards. Suerte. :)

Por fin está completa la guía de episodios hasta "Números" (el 18). Ha sido terrorífico ;op

También hemos ampliado un poco las frases que jamás se escucharon en Lost, y hay un par de artículos más en la sección de varios, uno de ellos muy interesante sobre el Paley Festival.

Como noticia, aquí podeis ver todo lo que contendrá el DVD de la primera temporada.

Hoy inauguramos la sección de multimedia con iconos para usar en el livejournal (o similares ;)) y un video musical.

En la guía de episodios ya está la traducción de "... en la traducción", también conocido como el episodio 17.

Oh, se me olvida advertirlo, pero la sección de iconos las fotos utilizadas son de momento hasta el episodio 15, creo. Nada demasiado spoileante, pero por si acaso alguien es un antispoilers "hardcore" y aún no ha visto hasta allí. Avisado queda... aunque básicamente son los avatares que hay en el foro, así que a lo mejor es demasiado tarde.

Bueno, como siempre, si queréis aportar algo para cualquiera de las secciones simplemente mandadnos un mail que nosotras encantadas.

En la guía de episodios ya están traducidas las reviews hasta el 16.

A varios le hemos añadido una sección de artículos en la que hemos puesto de momento un par de ellos,... uno con muchas muchas referencias a expediente x ;)

Hala, ya está, hasta la próxima :p

Editado: La abc ha decidido adelantar la emisión del episodio 19 "Deus ex Machina" (con background de Locke) al 30 de Marzo, y el 20 "Do no harm" al 6 de Abril. Luego en teoría habrá un nuevo parón de dos semanas, y ya se emitirán los 4 últimos episodios seguidos. (Gracias a Lost-Media)

¿Qué mejor manera de aguantar el parón de seis cinco semanas que tenemos por delante que repasando lo que ha pasado en los últimos episodios? Actualizada la guía hasta el episodio 12. También hay una nueva lista de humor en la sección de varios.

Por supuesto, estamos deseando recibir cualquier tipo de colaboración o sugerencia, así que no dudeis en enviarnos lo que querais. Y también buscamos ayuda para la sección de spoilers :)

El anterior me daba nauseas, este al menos puedo mirarlo sin cerrar los ojos.

En fin, además del (evidente, supongo :P) nuevo diseño, tenemos algunas cosillas más, como por ejemplo una lista de links y un par de botoncillos para la web (que serán reemplazados en cuanto el Photoshop y yo volvamos a hablarnos).

A varios hemos subido una traducción graciosa de "Citas que no hemos oído en la serie", echadle un vistazo.

De momento nada más porque estoy cansada de escribir en código, así que mañana más que cosas hay para subir ;)

Por motivos técnicos no habrá actualizaciones hasta mediados de la semana que viene. Pero después las habrá, y muchas, prometido :)

Queda inaugurada la parte de Humor de la sección de varios. Teneis tres "Top ten lists" sobre la serie. No es mucho, pero menos da una piedra ;)

Por cierto, no creo que haya que recordarlo, pero esta noche hay un nuevo episodio de Lost en EEUU: Se titula "Números" y cuenta el background de Hurley (¡al fin!). Disfrutadlo bien porque luego viene una agónica espera de semanas hasta el siguiente... en el que (¡¡más por fin todavía!!) llega la segunda parte del background de John Locke.

Primera pseudo actualización: Ya están disponibles los resúmenes (traducción de los del sitio oficial) de los dos primeros episodios. En la sección de episodios (¡viva la originalidad!

Esta semana iremos haciendo más cosas, prometido. Oh, y ya hemos solucionado los problemas con el foro.

Nada más, que mañana hay episodio nuevo en EEUU y luego estaremos hasta mediados de Abril sin saber nada de la isla, así que todas las deidades nos pillen confesados.