"The End - Part 1" es decimoséptimo episodio de la Sexta Temporada, la primera de dos partes del episodio final de la serie Lost y el capítulo 120 de toda la serie. Fue emitido en Estados Unidos el domingo 23 de mayo de 2010.

Este episodio, junto con la parte dos, fue emitido simultáneamente en varios países. Italia, Irlanda, Israel, España, Portugal, Turquía y el Reino Unido emitieron el episodio al mismo momento que en la costa oeste de Estados Unidos.

Jack, luego de ser nombrado el nuevo protector de la isla, comienza a averigüar si El Hombre de Negro es capaz de morir. Mientras tanto, Locke busca a Desmond para usarlo en su misión de destruir la isla.

 Realidad alternativa (Flash-sideways)

Varias imágenes se intercalan con las de la línea de tiempo original: el cajón con el cadáver de Christian llegando a LAX. Jack examinando unos rayos X en su oficina mientras se prepara para la cirugía. Ben haciendo un té y mirando pensativo. John Locke es preparado en una camilla para la cirugía. El cajón de Christian es cargado en un camión de la empresa Oceanic. James se prepara para un día de trabajo, pasando y mirándose en el espejo que rompió días antes. Kate espera en el Camaro de Hurley mientras se ve llegar el camión del Oceanic a la iglesia de Eloise. Desmond se hace pasar por monaguillo y firma para que entren el cuerpo por la parte de atrás de la Iglesia. Desmond vuelve al auto y le dice a Kate que el fallecido es Christian Shephard. Kate remarca la evidente combinación de su nombre "Christian" (cristiano) "Shepherd" (pastor). Kate quiere saber por qué razón Desmond la ayudó a salir de la cárcel y ahora la está llevando a un concierto. Desmond le contesta que no hay nadie que le pueda decir a ella por qué está allí. Él le dice su nombre y que aunque ella no lo recuerda, él es su amigo, y es por eso que quiere ayudarla a "partir, irse". Kate contesta "¿irnos a dónde?". Desmond se ofrece a mostrarle.

Hurley llega al Motel Flightline acompañado de Sayid. Le ofrece una pistola y cuando Sayid se niega y le llama "loco", Hurley no le da importancia y le pide que espere en el auto. Sayid pregunta qué pasa si decide no esperar. Hurley le contesta que es su decisión pero que si se queda con él, estará muy feliz de haberlo hecho. En el cuarto 102, la estrella de rock Charlie Pace está alcoholizado y bebiendo whisky de una botella. Lo recibe de mala manera a Hurley y le pide que se vaya, que no le interesa el concierto de Daniel. Hurley intenta persuadirlo por las buenas, diciéndole que el concierto será lo más importante que hará jamás. Al recibir nuevamente la negativa de Charlie, Hurley le dispara un dardo tranquilizante y lo pone en el baúl del Hummer. Sayid se ve sorprendido.

Hurley y Sayid arriban al concierto al mismo tiempo que Miles, que nota que Sayid está en el Hummer y que por lo tanto está suelto. Rápidamente llama a James para advertirle que busque a la única testigo: Sun Paik que todavía está internada en el Hospital.


En el Hospital, Sun y Jin se encuentran felices y esperando a la pronta recuperación de Sun, cuando de pronto la Dr. Juliet Carlson aparece para realizarle un ultrasonido. En cuanto Juliet comienza el procedimiento, Sun tiene flashes de la otra realidad de cuando Juliet le realizó el mismo procedimiento en El Bastón. Sun llora mientras le dice a Jin que ya recuerda, y Juliet les dice que el bebé está bien. De pronto, Sun y Jin hablan inglés y dicen que será una niña y que se llamará Ji Yeon.

El Dr. Shephard habla con John antes de la cirugía. Le dice a John bromeando que existe la chance de que lo mate pero que está seguro de que podrá curarlo, luego le dice qeu lo verá "del otro lado". John pregunta por el ataúd de Christian y Jack le cuenta que lo han encontrado. John le dice que espera que le traiga un poco de paz. Jack contesta "Si logro curarlo, Sr. Locke, esa es toda la paz que necesito".

Jack y Juliet se encuentran en los pasillos del hospital. Juliet le pregunta si tiene las entradas que le dio David y Jack contesta que sí, y se los da. En eso, David llega para hablar con ellos y pregunta a su padre a quién le dará su entrada, Jack sugiere que invitará a Claire. Juliet le dice que le encantará conocer a su hermana de la que Jack nunca ha hablado ni mencionado cuando estaban casados. Jack dice que la amará porque está "extremadamente embarazada". Cuando David y Juliet se van de allí, se cruzan con el Detective Ford que ha llegado para ver a Sun.

Hurley y Sayid esperan estacionados en una calle oscura. Hurley dice que hay reglas y que no puede decirle a Sayid lo que está ocurriendo. Le pide a Sayid que confíe en él, y que él hará lo mismo. Hurley cree que Sayid es un buen hombre, que lo conoce, y que tal vez la gente nunca se lo dijo y por eso se tiene tan poca estima. Hurley le dice a Sayid que él debe decidir qué clase de persona es. Sayid continúa negado diciendo que Hurley no lo conoce en absoluto, a lo que Hurley contesta que sí, que lo conoce muchísimo. Repentinamente se ve una pelea callejera a la salida de un bar. Una mujer es golpeada y tirada al suelo por un hombre muy agresivo. Sayid se contiene al principio pero luego sale del auto y se encamina a golpear al hombre. Cuando levanta a la muchacha, Shannon lo reconoce al instante y ambos tienen flashes de su vida en la Isla. Boone es el otro hombre que estaba involucrado en la pelea, todo golpeado, le dice a Hurley que fue muy difícil traerla a Shannon desde Australia. Hurley dice que todo lo que hizo lo vale y Boone pregunta si debe ir a separarlos, Hurley le pide que les de un momento, mientras miran a ambos abrazarse y besarse.

Los invitados van llegando al concierto, Juliet es avisada desde el hospital que tiene una emergencia y debe irse, dejando a David y Claire solos. Charlie, aún desmayado, está tendido sobre un sillón tras bastidores y Charlotte lo despierta. Charlie recuerda que fue disparado por un hombre gordo. Además, en la habitación se encuentra Daniel, Charlotte le hace una pregunta y Daniel (quien recuerda haberla visto en sus flashes) reacciona nervioso y se presenta ante ella. Afuera, en las mesas, David y Claire buscan su lugar, la mesa 23. En esa misma mesa se encuentra Kate acompañada de Desmond, y Claire reconoce a ambos. Pierre Chang le da la bienvenida a todos los invitados y da comienzo al recital con la participación especial de Drive Shaft. Daniel comienza tocando el piano y Charlie se coloca el bajo y mira a la audiencia hasta que divisa a Claire. En ese momento se queda totalmente hipnotizado mirándola, cuando de pronto Claire tiene contracciones y pide ir al baño. Kate la sigue y Claire entra en labor de parto tras bastidores. En la mesa 23, Eloise se une a Desmond y le pregunta por qué sigue haciendo todo esto si ella le dijo claramente que debía parar. Desmond le contesta que decidió ignorarla, y entonces Eloise pregunta "¿y una vez que lo sepan, qué harán?", además preguntando si se llevarán a su hijo. Desmond la tranquiliza tocando su mano y le dice "No conmigo, no".

Charlie llega tras bastidores y se encuentra a Kate y Claire en pleno trabajo de parto, Kate le pide por favor que traiga una manta y agua. En ese momento Kate le pide a Claire que empuje pero ella está demasiado asustada, Kate también lo está pero hace lo mejor posible para tranquilizarla y le pide que empuje, en cuanto Claire lo hace ambas tienen flashes del nacimiento de Aaron en la isla. Aaron finalmente nace, Claire está muy emocionada y en eso llega Charlie con las mantas y Kate le dice que se las de. Claire toma la mano de Charlie y él tiene flashes de su vida en la Isla. Reconoce a Claire y se besan. Desmond llega tras bastidores y le pregunta a Kate si lo entiende, Kate asiente y le pregunta "¿Ahora qué?".

 Línea de tiempo original (2007)

Varias imágenes se intercalan con las de los flash-sideways: Jack se lava la cara en el arroyo y mira sus manos temblorosas. Ben carga una escopeta y mira a Locke recogiendo cuerda. Sawyer va hacia Kate para ayudarla con su herida del hombro.

Kate observa a Jack parado en el arroyo contemplando su alrededor. Sawyer se une a él y le pregunta si está bien y que les cuente qué está ocurriendo. Jack les cuenta a Sawyer, Kate y Hurley acerca del corazón de la Isla, cerca de los campos de bambúes que Jacob le pidió proteger. Hurley pregunta si Locke, el monstruo de humo, está intentando apagar esa luz. Jack explica que si lo logra entonces ese será el final para todos. Sawyer entiende que Locke aún no tiene lo que necesita: a Desmond. Nadie entiende mucho lo que ocurre así que Sawyer se ofrece a ir a buscar a Desmond al pozo mientras los demás se adelantan al corazón de la Isla. Hurley exclama tener un "mal presentimiento" sobre todo esto.

Mientras caminan Jack explica que tomó el trabajo de proteger la Isla porque es todo lo que le queda y la única cosa que no ha arruinado en toda su vida. Kate lo detiene y le explica que "nada es irreversible".

Sawyer espía a Locke en el pozo pero Ben lo apunta con un rifle y lo obliga a salir. Sawyer explica que vino a buscar a Desmond pero que al parecer alguien ya lo había ayudado a salir. Cuando Locke pregunta, Sawyer deduce que necesita a Desmond para destruir la Isla. Locke confirma que ese es su plan pero que no pretende hundirse con ella, sino que los candidatos de Jacob sí lo harán. Sawyer toma en un rápido movimiento el rifle de Ben, golpeándolo, y se aleja del lugar comunicándole que ya no son candidatos. Locke no lo persigue. Ben se queja diciendo que creía que Locke se refería a destruir la Isla figuradamente hablando pero Locke le confirma que se refería a dejarla bajo el mar. Ahora le ofrece a Ben un lugar en su bote que usará para salir de la Isla. Cuando examina mejor el pozo, nota pisadas de perro en las cercanías.
El Hombre de Negro amenaza con matar a Rose y Bernard.

En las cabañas de Rose y Bernard, Vincent corre hacia Desmond despertándolo a lengüetazos. Rose le da los buenos días y Bernard va a chequear la trampa para peces. Rose le cuenta a Desmond que construyeron su cabaña en 1975 y que luego de que el cielo se iluminara nuevamente ya no tiene conciencia de "cuándo" están exactamente. Ella le advierte a Desmond que deberá irse en cuanto termine de comer ya que han violado las reglas con él de no involucrarse en ningún drama isleño. Vincent y Bernard regresan pero apurados por Locke y Ben. Locke desenvaina un cuchillo y lo amenaza a Desmond obligándolo a ir con él, sino matará a Rose y a Bernard de la forma más dolorosa. Desmond le pide que le de su palabra de que jamás los lastimará, Locke así lo hace y Desmond acepta partir con él. Mientras caminan Desmond adivina que irán a un lugar con una luz muy brillante. Locke está nuevamente sorprendido por lo que parecen saber los sobrevivientes. Un sonido se hace notable pero Locke no alcanza a distinguir qué es, es el walkie-talkie de Ben que se encarga de apagar rápidamente al sonar.

Sawyer encuentra a Jack, Kate y Hurley y les comunica el plan de Locke de destruir la Isla y utilizar a Desmond para su propósito por lo que deberán encontrarlo antes que él, pero Jack le dice que no tiene sentido ya que todos van al mismo lugar de todas formas, "y luego termina".

Miles intenta llamar a Ben por el talkie y decirle que encontró a Richard, que se despierta y aparentemente está vivo. Richard aún tiene en mente su plan de destruir el avión con el C-4 así que se ponen en marcha a la Isla Hidra con una canoa. En el muelle, Miles se acerca a Richard y le saca una cana de su cabeza, Richard se da cuenta de que ha empezado a envejecer y que es la primera vez después de mucho tiempo que tiene ganas de vivir. Los dos empiezan a remar.

Cerca de la costa, la canoa pasa por los restos del submarino donde encuentran a Frank Lapidus pidiendo ayuda. Frank es jalado dentro de la canoa mientras Miles y Richard le comunican sus intenciones de hacer explotar el avión. Frank responde que pueden usarlo para salir de la Isla, ya que Frank es un piloto capacitado. Miles, Richard y Frank sonríen y se dirigen a poner el avión en marcha en la Isla Hidra.

Locke, Ben y Desmond encuentran en una colina a Jack, Sawyer, Kate y Hurley. Kate le roba el arma a Sawyer y le dispara varias veces a Locke sin producir ningún efecto. Locke le aconseja a Kate guardarse las balas y luego observa detenidamente a Jack tomando conciencia de que él es el nuevo protector de la Isla. Locke se pregunta por qué Jacob eligió la opción más obvia y Jack responde que se ofreció voluntariamente. Locke asume que Jack intentará detenerlo pero Jack admite que no puede hacerlo y que prefiere ir con él. Locke pregunta "¿estás confundido acerca de lo que quiero hacer?" pero Jack responde que van a ir a la luz, al lugar que le fue dado a proteger, el lugar donde Locke piensa que puede destruir la Isla. Jack le dice que eso no ocurrirá porque Locke está equivocado y que lo matará. El Hombre de Negro no está para nada contento y cuando pregunta cómo piensa hacer eso Jack, él contesta que será una sorpresa.
Una confundida y dolida Claire apunta a Richard, Miles y Frank.

Sawyer le pregunta a Jack cómo piensa matar a Locke y él le contesta que está relacionado a Desmond, que piensa que Jacob no pudo haberlo traido a la Isla para ayudar a Locke a destruirla, sino que Desmond es un arma. Finalmente van llegando al bosque de bambúes y las cercanías de la fuente y observan una cueva con una luz brillante dentro y una divisible catarata. Locke desenvaina su cuchillo y dice que desde aquí serán solamente Jack, Desmond y él. Hurley da un paso adelante y le dice a Jack que confía en él. Locke comenta que hay una tormenta acercándose.

Locke ata una cuerda a un árbol, Jack ata otra al torso de Desmond, mientras lo hace Desmond le dice que todo esto es innecesario porque una vez que baje a la cueva, a la fuente, donde la luz es más brillante, irá a la otra realidad, y que Jack está allí. Desmond le dice que encontrará una manera de llevarlo a él también. Jack dice que lo ha intentado, que no hay atajos: lo que pasó, pasó. Todo esto que ocurre importa. Desmond baja dentro de la cueva.

La canoa llega a la Isla Hidra. Miles hace otro intento por llamar a Ben por el talkie mientras corren por la playa. Le dice que se irán con el avión y que todos los que quieran irse también deberán ir rápido para la Isla Hidra. Repentinamente aparece Claire de entre los arbustos apuntándolos y disparando repetidas veces en la arena para que se alejen. Miles grita el nombre de Claire y Kate le pregunta si está allí. Claire dice que Locke los ha mandado a matarla pero Richard jura que no es así, que se quieren alejar de él lo más posible. Invita a Claire a unirse a ellos pero ella se rehusa y se va.

Jack y Locke entran en la cueva y empiezan a bajar a Desmond hacia donde está la luz más brillante. Locke recuerda las memorias de John Locke sobre el botón, la escotilla y la función de Desmond. Jack lo detiene y le dice "No eres John Locke, le faltas el respeto a su memoria usando su cuerpo, pero no tienes nada de él". Jack insiste en que John tenía razón sobre todo y que desearía haberle podido decir esto mientras estaba con vida. Locke insiste en que no tenía razón sobre nada y que una vez que la Isla se hundiera se daría cuenta de ello, Jack replica "Bueno, tendremos que ver quién tiene razón".

Desmond llega a una cámara bajo la cueva después de pasar algunos esqueletos. Encuentra la Fuente principal, una piscina bajo una pequeña catarata y una piedra cilíndrica en el centro. Desmond se mete en el agua mientras la energía electromagnética emana de la Fuente. Jack y Locke oyen los gritos. Desmond alcanza el centro total con la piedra y la levanta, como si removiera un gigantesco tapón del centro de la piscina. El poder que emanaba la Fuente se para en seco y la energía electromagnética retrocede. La luz se apaga, la piscina se vacía. Desmond grita "¡NO!" y Locke le dice a un Jack muy preocupado: "Parece que estabas equivocado". Locke se despide y sale de la cueva ante numerosos terremotos que comienzan a descascarar la Isla.
Ben queda atrapado bajo un árbol intentando salvar a Hurley.

En un arrebato de furia Jack persigue a Locke y comienza a golpearlo en la cara, su boca se llena de sangre y Jack exclama "Parece que tú también estabas equivocado", dando a entender que el Hombre de Negro se ha vuelto mortal tras el apagón de la luz. Jack empieza a estrangular a Locke pero éste toma una roca y golpea a Jack en la cabeza dejándolo en el piso inconsciente.

La tormenta se desata con furia y los terremotos continúan. Un árbol enorme aplasta a Ben, en su intento de advertir a Hurley que se aparte. Jack se despierta enfrente de la cueva y entra nuevamente para buscar a Desmond pero no recibe respuesta ante sus gritos. Mientras tanto, Sawyer, Kate y Hurley intentan sacar a Ben de abajo del árbol pero es demasiado pesado. La tierra vuelve a temblar con gran intensidad y Kate pregunta qué ocurre, Sawyer grita que la Isla se está hundiendo efectivamente.

_____________________


"The End - Part 2" es el decimoctavo y último episodio de la Sexta Temporada, el episodio final de la serie Lost y el capítulo 121 de toda la serie. Fue emitido en Estados Unidos el domingo 23 de mayo de 2010.

Este episodio, junto con la parte uno, fue emitido simultáneamente en varios países. Italia, Irlanda, Israel, España, Portugal, Turquía y el Reino Unido emitieron el episodio al mismo momento que en la costa oeste de Estados Unidos.

Luego de que Desmond apagara la luz de la Isla, El Hombre de Negro vuelve a ser un mortal, llevando este hecho a una lucha final entre él y Jack. Mientras tanto, Miles, Richard y Lapidus arreglan el avión de Ajira para largarse de la isla.
 

 Realidad alternativa (Flash-sideways)

John Locke se encuentra ya fuera de la cirugía. Mientras una enfermera y Jack lo están llevando de vuelta a su habitación, ella le hace notar a Jack la marca en su cuello que está sangrando y se limpia con un pañuelo. Jack está a punto de irse para el concierto cuando John despierta inesperadamente. Sus primeras palabras son "Ha funcionado". John puede mover los dedos de sus pies y la sensación en sus piernas ha reaparecido. En este momento comienza a tener flashes de su vida en la Isla y le pregunta a Jack emocionado si recuerda. Jack tiene un flash momentáneo pero se resiste y se muestra confundido. En el momento en que explica que debe ir al concierto de su hijo Locke le dice "Tu no tienes un hijo". Jack más confundido aún se marcha pero antes de irse John le dice que espera que alguien le muestre lo que está ocurriendo tal y como Jack ha hecho con él.

James llega al hospital y encuentra a Sun y a Jin felices y a punto de irse. Saludan ambos a James con alegría y cuando éste les muestra una foto de Sayid ellos se van despreocupados, diciendole que no necesitan protección alguna. Jin agrega "Te veremos allí" a un Sawyer muy confundido.

Sawyer y Jack se cruzan en los pasillos del hospital y James le pregunta dónde puede conseguir algo de comer. Jack lo manda a una de las máquinas expendedoras y James le agradece llamándole "Doc". James selecciona la barrita Apollo pero la máquina se atora. Juliet hace aparición diciéndole que si desconecta y reconecta la máquina, el chocolate caerá solo. James desconecta el cable y corta todas las luces del hospital, Juliet rie y le dice "Ha funcionado", tal y como podemos recordar, coinciden con las palabras de Juliet cuendo muere en "LA X - Part 1". Cuando se dispone a darle la barrita Apollo, se tocan las manos y comienzan a tener flashes de su vida en la Isla. Juliet le dice "Deberíamos ir a tomar un café algún día". Finalmente recuerdan todo, se abrazan y se besan.

Jack llega al concierto un poco tarde, ya que están desarmando todo. Kate está allí y le pregunta si busca a alguien, Jack le dice que busca a su hijo. Reconoce a Kate del vuelo Oceanic 815. Jack está confundido nuevamente y dice "Así que de allí es de donde te conozco", pero Kate dice que no es de allí. Ella se acerca y pone sus manos en la cara de Jack, provocando que tenga flashes de su vida en la Isla nuevamente, mientras le dice lo mucho que lo ha extrañado. Otra vez Jack se resiste a recordar. Ella le dice que venga con ella y así entenderá.
La última redención de Ben.

Locke llega a la iglesia en taxi. El taxista saca una silla de ruedas del baúl y Locke se sube a ella. Ben está sentado afuera y John lo recibe alegre. Ben confirma que la mayoría de "ellos" están adentro. Mientras John se aleja, Ben le dice que lamenta mucho todo lo que le ha hecho. Que fue egoísta, estaba celoso de todo lo que John tenía y él no. Cuando John le pregunta qué era lo que tenía, Ben le dice que era especial. Ben se redime totalmente y John le dice "Si te hace sentir bien, Ben, te perdono". Ben le dice lo mucho que le importa oír eso y que aún tiene cosas que hacer, que estará "aquí" por un tiempo. Finalmente es quien le dice a John que ya no necesita la silla de ruedas, John se levanta y entra en la iglesia.

Hurley sale afuera y encuentra a Ben. Ben le dice que no entrará. Hurley le dice que fue un genial "número dos" y Ben responde que él fue un genial "número uno". Jack y Kate llegan finalmente a la iglesia, Jack le dice que éste es el lugar donde iba a acontecer el funeral de su padre. Cuando le pregunta a Kate por qué lo trajo aquí, ella responde "Porque este era el lugar donde ibas a tener el funeral de tu padre". Ella se va y le dice que estará esperándolo hasta que esté listo. Jack le pregunta "¿Listo para qué?", "Para irnos." responde Kate.

Jack entra en la iglesia y encuentra el ataúd de su padre. Confundido y emocionado, Jack toca el ataúd, teniendo flashes de su vida en la Isla y despertando todas sus memorias. Cuando abre el cajón encuentra que no hay nada dentro, y escucha "Hey chico". Al voltear ve a su padre Christian parado enfrente de él. Jack le dice que no entiende cómo puede ser que Christian esté ahí ese momento. Christian simplemente pregunta "¿Cómo estás tú aquí?". Jack se da cuenta finalmente que él también ha muerto. Entre lágrimas padre e hijo se abrazan con ternura y se dicen todo lo que se quieren. Christian explica que él es real, que la vida de Jack fue real, que las personas en esa iglesia son reales. Jack entiende que TODOS han muerto porque Christian dice "Todos mueren algún día muchacho. Algunos antes que tú, otros mucho después de ti". Christian explica que todos están ahí porque no hay un "ahora" o un "aquí" de todas formas. Este es el lugar que todos juntos crearon para poder encontrarse nuevamente, porque la parte màs importante de su vida fue el tiempo que pasó con todos y cada uno de ellos. Es por ellos que recuerda y que puede irse, puede por fin "dejarlo ir". Jack comprende todo y abre la puerta para encontrarse con los Losties. Se descubre que la otra historia es en realidad una especie de purgatorio/limbo, a donde han llegado tras morir todos los personajes, pero ello no significa que toda la historia no haya sucedido, como le explica Christian Shepard a su hijo Jack. Asi mismo el padre de Jack le explica que la iglesia es el sitio que todos los personajes escogieron para encontrarse con el fin de dar el siguiente paso; algunos murieron antes que Jack (Boone y su hermana por ejemplo) y otros mucho después (Hurley, Sawyer, Kate); pero todos al final se encuentran con el fin de descansar en paz.

En realidad, la Isla existe. La realidad alternativa es un lugar donde los personajes pueden reencontrarse tras su muerte y dar el último paso. Cuando están listos, se juntan en la Iglesia y todo acaba, ya han finalizado su labor. Ben pide perdón a Locke por todo lo que le hizo. Confiesa que estaba celoso de él. Locke le perdona, deja su silla de ruedas y entra caminando a la Iglesia. Seguidamente sale Hurley y éste le pregunta a Ben si va a entrar. Ben le dice no porque debe terminar lo que empezó, debe arreglar las cosas con Danielle Rousseau y Alex. Justo antes de entrar Hurley le dice a Ben que fue un maravilloso número dos y Ben le contesta que fue un maravilloso número uno.

Todos se abrazan, sonríen, comparten momentos juntos. Sus últimos momentos en esa realidad, en ese espacio de tiempo indeterminado. Sus recuerdos fluyen todos juntos y están listos para irse, para dejarlo ir, para pasar a la próxima etapa. Jack y Kate se sientan juntos, tomados de la mano, listos para lo que vendrá. Listos para descansar en paz habiendo encontrado nuevamente el amor que perdieron en la realidad de la Isla, hace quién sabe cuantos años. Algunos no están listos para partir como Ana Lucía o Ben pero tarde o temprano lo estarán y partirán en el viaje eterno también.

Christian posa su mano sobre el hombro de Jack, como pidiendo que se prepare. Todos están sentados, listos. Christian abre de par en par las puertas y la luz penetra en el interior de la iglesia cubriéndolos a todos, mientras cierran los ojos y se despiden del sufrimiento. Por fin lo han dejado ir.

Línea de tiempo original (2007)

Jack se despierta poco después del golpe con la piedra que le hizo el Hombre de Negro y persigue al Hombre de Negro. Lo encuentra en la ensenada, mientras observa el barco de Desmond, el Elizabeth, en el mar. Los dos empiezan a luchar en una pelea épica que decidirá el destino de la isla. El Hombre de Negro logra herir a Jack en el lateral del abdomen, y le hace una herida en el cuello (la que tiene Jack en la realidad alternativa). Justo cuando el Hombre de Negro iba a matar a Jack, Kate le dispara por la espalda diciéndole que ``le había reservado una bala´´. Jack empuja al Hombre de Negro y cae duramente al acantilado en donde muere. Mientras el resto del grupo vuelve, Jack le dice a Kate que no se volverán a ver y se dan un beso final. Jack, Hurley y Ben se encaminan de nuevo a la Fuente, y Jack nombra a Hurley como el nuevo Jacob. Dicho esto, Jack vuelve a la Fuente solo y Hurley y Ben rescatan a Desmond. Jack restituye la luz en un últmo sacrificio y salva la isla. Hurley llora la muerte de Jack y nombra a Ben como su número dos para ayudarle en la tarea como nuevo Jacob. En la Isla Hidra, Kate y Sawyer se encuentran con Claire y la logran convencer de regresar a casa. Mientras tanto, el avión de Ajira Airways arreglado por Frank y teniendo como pasajeros a Miles y a Richard comienza a despegar. Kate, Sawyer y Claire llegan en el último momento y logran salir de la isla. En otra parte de la isla, se ve como Jack ha sobrevivido a la luz mientras yace en un arroyo. Jack se levanta herido y con mucho esfuerzo se encamina al bosque de bambú que pisó por primera vez cuando llegó a la isla. Se tumba en el suelo mientras se ven las viejas zapatillas de su padre colgando de un árbol y viene Vincent y se tumba a su lado. Jack ve el avión de Ajira yéndose de la isla y sonríe porque sabe que sus amigos están a salvo y ha cumplido su deber como protector de la isla. Finalmente, Jack cierra los ojos.